https://m.hackers.co.kr/?c=s_eng/eng_contents/I_others_APnews&mode=answer&uid=6323#!
Health concerns about talcum powders have prompted thousands of lawsuits by women who claim asbestos in the powder caused their cancer.
탤컴 파우더에 대한 건강상 우려가 파우더 안의 석면이 자신들의 암을 유발했다고 주장하는 여성들에 의한 수천 건의 고소를 촉발했습니다.
• talcum powder 탤컴 파우더(주로 땀띠약으로 몸에 바르는 분)
• prompt 촉발하다
• lawsuit 소송, 고소
• asbestos 석면
The US lawsuits have targeted leading baby powder maker Johnson & Johnson.
이 미국 소송은 선두적인 베이비 파우더 제조회사인 존슨 앤드 존슨을 대상으로 삼습니다.
Although several juries have reached multi-million dollar verdicts against the company, they have been overturned or are being appealed.
비록 몇몇 배심원단은 이 회사를 상대로 수백만 달러 규모의 평결을 내렸지만, 그것들은 뒤집혔거나 항소 중입니다.
• verdict 평결
• overturn 뒤집다, 번복시키다
• appeal 항소하다, 상고하다
Johnson & Johnson says its powder is routinely tested to ensure that there’s no asbestos.
존슨 앤드 존슨은 자사의 파우더에 석면이 없음을 확실하게 하기 위해서 정기적으로 검사된다고 전합니다.
The findings were called reassuring in an editorial published with the study in The Journal of American Medical Association.
이 결과는 미국 의학협회지에 연구와 함께 게재된 사설에서 안심시켜주는 것으로 불렸습니다.
• reassuring 안심시키는, 걱정을 없애 주는
• editorial 사설
I’m Shelley Adler. 이상 셸리 애들러였습니다
'자린고비 독학하기 > 자린고비 영어공부' 카테고리의 다른 글
| 20200123 - 러, 트럼프 탄핵관련 우크라이나 회사 해킹 (0) | 2020.01.23 |
|---|---|
| 20200121 - 트럼프, 이란에 “시위자 죽이지 말라” 경고 (0) | 2020.01.21 |
| 200117 - 미, 암 사망자 수 감소 보고서 발표 (0) | 2020.01.18 |
| 20200116 - 미, 이라크 내 ‘미군 철수’ 대립 (0) | 2020.01.16 |
| 20200116 - 미, 이라크 내 ‘미군 철수’ 대립 (0) | 2020.01.16 |
