본문 바로가기

반응형

자린고비 독학하기/자린고비 영어공부

(26)
200214 - 뉴욕, 경찰차에 이어 경찰서까지 총격 피습 Both officers are recovering. 두 경관은 모두 회복 중에 있습니다. Meanwhile, police are investigating how that shooter, caught on video and the subject of an intense manhunt, could have just calmly walked into the 41st precinct in the Bronx Sunday, took out a gun and started shooting. 한편, 경찰들은 비디오에 촬영된, 강렬한 범인 수색의 대상이 된 총을 쏜 자가 어떻게 일요일에 조용히 브롱코스 41구역으로 걸어 들어가, 총을 꺼내고 쏘기 시작할 수 있었는지에 대해 조사하고 있습니다. • investigate ..
20200213 - 보잉 737 맥스, 결함 추가 발견 https://m.hackers.co.kr/?c=s_eng/eng_contents/I_others_APnews&mode=answer&uid=6348#! All 737 Max jets built by Boeing have been grounded since last March after crashes in Indonesia and Ethiopia killed 346 people. 보잉사가 만든 737 맥스 기종은 인도네시아와 에티오피아에서의 추락 사고로 346명의 목숨을 앗아간 뒤, 지난 3월부터 이륙이 금지되었습니다. • ground (비행기 등의) 이륙을 못 하게 하다 FAA Administrator Stephen Dickson told reporters in London Thursday, the ag..
20200211 - ‘미래를 위한 금요일 운동’, 전 세계 확산 https://m.hackers.co.kr/?c=s_eng/eng_contents/I_others_APnews&mode=answer&uid=6346 The lawmakers say Thunberg has worked hard to make politicians open their eyes to the climate crisis. 국회의원들은 툰베리가 정치인들이 기후 위기에 눈 뜰 수 있도록 열심히 노력해왔다고 말합니다. • lawmaker 국회의원 And, they say, action for reducing our emissions and complying with the Paris Agreement is therefore also an act of making peace. 그래서 그들은 배기가스를 감..
200210 - 미 국립보건원, 에이즈 백신 연구 중단 https://m.hackers.co.kr/?c=s_eng/eng_contents/I_others_APnews&mode=answer&uid=6345#!The study had enrolled more than fifty-four hundred people since 2016 in South Africa, a country with one of the world's highest HIV rates. 이 연구는 세계에서 가장 높은 에이즈 발병률을 보이는 국가 중 한 곳인 남아프리카 공화국에서 2016년 이래로 5,400명 이상의 남아프리카 공화국 사람들을 명단에 기재했습니다. • enroll (명단에) 기재하다 Last month, monitors checked how the study was going, ..
20200204 - 미, 코로나 바이러스 확산 https://m.hackers.co.kr/?c=s_eng/eng_contents/I_others_APnews&mode=answer&uid=6337#!A Washington state resident originally from China traveled there and returned last week. 본래 중국 출신의 워싱턴주 주민이 중국을 방문한 뒤 지난주 귀국했습니다. • originally • resident 주민 He started feeling ill the next day. 그는 그다음 날 몸이 좋지 않다는 것을 느끼기 시작했습니다. He was hospitalized in good condition near Seattle and isn’t considered a threat to th..
20200203 - 미, 산불 대응 난연제 '포티파이' 개발 https://m.hackers.co.kr/?c=s_eng/eng_contents/I_others_APnews&mode=answer&uid=6338 As massive wildfires like the ones that have ravaged Australia become more frequent, entrepreneurs are looking for ways to combat this growing threat. 호주를 황폐하게 만든 것과 같은 대규모 산불이 더 빈번해짐에 따라, 기업인들은 이 커져가는 위협과 맞서기 위한 방법들을 찾고 있습니다. •wildfire 산불 • ravage 황폐하게 하다, 파괴하다 • combat 맞서다 That's why Stanford scientist Eric Appe..
20200131 - 말레이시아, 폐기물 컨테이너 반송 https://m.hackers.co.kr/?c=s_eng/eng_contents/I_others_APnews&mode=answer&uid=6334 The country of Malaysia is shipping back containers of plastic waste. 말레이시아는 플라스틱 폐기물 컨테이너를 다시 돌려보내고 있습니다. The environment minister says their position is they just want to send the waste back and give the message that Malaysia is not the dumping site of the world. 환경부 장관은 그들의 입장은 그들은 단지 폐기물을 돌려보내고 말레이시아가 세계의 쓰레기 ..
20200130 - ‘팝의 전설’ 프린스 유족, 병원 상대 소송 취하 https://m.hackers.co.kr/?c=s_eng/eng_contents/I_others_APnews&mode=answer&uid=6333#!In 2018, Prince’s family sued several defendants over his overdose death two years earlier. 2018년에, 프린스의 가족은 그의 2년 전 약물 과다 복용 사망에 대해 피고인 몇 명을 고소했었습니다. • sue 고소하다, 소송을 제기하다 • defendant 피고인 • overdose (약의) 과다 복용 The lawsuit has quietly gone away as plaintiffs started dismissing defendants last summer, implying that..